[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” background_color=”#F3EDDF” custom_padding=”0px|||||” da_disable_devices=”off|off|off” da_is_popup=”off” da_exit_intent=”off” da_has_close=”on” da_alt_close=”off” da_dark_close=”off” da_not_modal=”on” da_is_singular=”off” da_with_loader=”off” da_has_shadow=”on”][et_pb_row _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” max_width=”600px”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default”][et_pb_image src=”https://artesaniasdechile.cl/wp-content/uploads/2020/10/InteriorEspacios.png” title_text=”InteriorEspacios” align=”center” _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default”][/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” header_font=”Fenotype||||||||” header_text_align=”center” custom_margin=”20px||-1px||false|false” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”40px” header_font_size_last_edited=”on|phone”]

ACTIVIDADES

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” max_width=”35%” module_alignment=”center” min_height=”15px” border_width_bottom=”4px”][/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”16px” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” max_width__hover_enabled=”off|desktop”]

La Feria Tesoros de Pozo Almonte es una celebración a las tejedoras aymara y sus creaciones. Por eso, además de venta de artesanía durante los 10 días de feria tendremos una selección de talleres guiados, conversatorios sobre la riqueza del oficio textil aymara, material didáctico para niños -audiocuentos, audiodiccionarios y láminas recortables-…
¡y mucho más!

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row module_id=”viernes 30″ _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” max_width=”600px” custom_margin=”100px||||false|false”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default”][et_pb_text _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” text_text_color=”#000000″ header_font=”||||||||” header_2_font=”Fenotype||||||||” header_2_text_align=”center” header_2_font_size=”20px” module_alignment=”center”]

VIERNES 30 DE OCTUBRE

[/et_pb_text][et_pb_video src=”https://www.youtube.com/watch?v=VhgseFpPDX0&t=64s” _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default”][/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”16px” text_orientation=”center”]

Cierra los ojos y abre tu imaginación para escuchar este audiocuento escrito por Antona Varela Carvajal, una niña de Alto Hospicio. 

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” border_width_bottom=”2px”][/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row module_id=”jueves29″ _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” max_width=”600px” custom_margin=”100px||||false|false”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default”][et_pb_text _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” text_text_color=”#000000″ header_font=”||||||||” header_2_font=”Fenotype||||||||” header_2_text_align=”center” header_2_font_size=”20px” module_alignment=”center”]

SABADO 31 DE OCTUBRE

[/et_pb_text][et_pb_image src=”https://artesaniasdechile.cl/wp-content/uploads/2020/10/Laminas-Coloreables-aymara-quechua.jpg” title_text=”Láminas-Coloreables aymara quechua” _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default”][/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”16px” text_orientation=”center”]

Para los más pequeños de la casa -y los entusiastas de la pintura- te compartimos esta lámina coloreable de piezas tradicionales de la cultura aymara, para aprender y entretenernos.

Lámina coloreable

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” border_width_bottom=”2px”][/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” max_width=”600px” custom_margin=”100px||||false|false”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default”][et_pb_text _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” text_text_color=”#000000″ header_font=”||||||||” header_2_font=”Fenotype||||||||” header_2_text_align=”center” header_2_font_size=”20px” module_alignment=”center”]

DOMINGO 1 DE NOVIEMBRE

[/et_pb_text][et_pb_video src=”https://www.youtube.com/watch?v=_Ma93GY1Rs8&t=1s” _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default”][/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”16px” text_orientation=”center”]

Hay palabras que usamos a diario, y que no muchas personas saben que tienen un origen indígena. ¡Vamos a descubrirlas!

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” border_width_bottom=”2px”][/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row module_id=”jueves29″ _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” max_width=”600px” custom_margin=”100px||||false|false”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default”][et_pb_text _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” text_text_color=”#000000″ header_font=”||||||||” header_2_font=”Fenotype||||||||” header_2_text_align=”center” header_2_font_size=”20px” module_alignment=”center”]

LUNES 2 DE NOVIEMBRE

[/et_pb_text][et_pb_image src=”https://artesaniasdechile.cl/wp-content/uploads/2020/10/Lamina-recortable_nina-ayamara.jpg” title_text=”Lamina recortable_niña ayamara” _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default”][/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”16px” text_orientation=”center”]

Conoce a Wara, una niña aymara que te contará sobre su cultura. Recortando además, aprenderemos sobre las piezas de indumentaria tradicional del pueblo aymara. 

Lámina niña aymara

[/et_pb_text][et_pb_video src=”https://www.youtube.com/watch?v=MA-0IOORJmc” _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default”][/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”16px” text_orientation=”center”]

Aurora y el proceso productivo de la textilería aymara

Aurora Gutiérrez es artesana tejedora, del Taller Inti Sol de Pozo Almonte en la Región de Tarapacá. A través de su video nos cuenta el proceso productivo de la textilería aymara, que ella desarrolla completamente, para hacia el término, sorprendernos con la amplia variedad de modelos de prendas que ella teje.

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” border_width_bottom=”2px”][/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row module_id=”VIERNES30″ _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” max_width=”600px” custom_margin=”100px||||false|false”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default”][et_pb_text _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” text_text_color=”#000000″ header_font=”||||||||” header_2_font=”Fenotype||||||||” header_2_text_align=”center” header_2_font_size=”20px” module_alignment=”center”]

MARTES 3 DE NOVIEMBRE

[/et_pb_text][et_pb_video src=”https://www.youtube.com/watch?v=llCmhiLqIsE&t=10s” _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” border_radii=”on|20px|20px|20px|20px”][/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”16px” text_orientation=”center”]

¡Manos a las lanas! Diviértete con este taller de pompones andinos, inspirado en las piezas tradicionales que crean las artesanas aymara.

[/et_pb_text][et_pb_video src=”https://www.youtube.com/watch?v=0s7xLeodn3c&feature=youtu.be” _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” border_radii=”on|20px|20px|20px|20px”][/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”16px” text_orientation=”center”]

Soledad Hoces de la Guardia afirma que el textil aymara que se practica hoy en día con mucha dificultad ha mantenido las mismas técnicas estructurales a lo largo de miles de años. En esta conversación nos contará los viajes que le han permitido tener este conocimiento y cómo podemos leer ese saber en un textil aymara tejido por artesanas en 2020.

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” border_width_bottom=”2px”][/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row module_id=”VIERNES30″ _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” max_width=”600px” custom_margin=”100px||||false|false”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default”][et_pb_text _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” text_text_color=”#000000″ header_font=”||||||||” header_2_font=”Fenotype||||||||” header_2_text_align=”center” header_2_font_size=”20px” module_alignment=”center”]

MIÉRCOLES 4 DE NOVIEMBRE

[/et_pb_text][et_pb_image src=”https://artesaniasdechile.cl/wp-content/uploads/2020/10/Portada-web-nino-aymara.jpg” title_text=”Portada-web-niño-aymara” module_id=”MIÉRCOLES4″ _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default”][/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”16px” text_orientation=”center”]

Junto a Wara está Kurmi, un pastor aymara. Recortando aprenderemos sobre las piezas de indumentaria tradicional del pueblo aymara.

Lámina niño aymara

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” border_width_bottom=”2px”][/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row module_id=”VIERNES30″ _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” max_width=”600px” custom_margin=”100px||||false|false”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default”][et_pb_video src=”https://www.youtube.com/watch?v=fJiydVbrekw” _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” border_radii=”on|20px|20px|20px|20px”][/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”16px” text_orientation=”center”]

El trenzado tradicional aymara

Oriundas de Enquelga, un pequeño pueblo ubicado en el altiplano de la Región de Tarapacá, Yerka Mamani Castro y su mamá Antonia Castro Vilches -ambas integrantes de la Asociación Indígena Nayra Inti-, contarán por medio de un video detalles de sus historias y de cómo aprendieron el oficio y enseñarán un trenzado tradicional aymara para que puedas hacerlo en tu casa casa.

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” border_width_bottom=”2px”][/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row module_id=”VIERNES30″ _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” max_width=”600px” custom_margin=”100px||||false|false”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default”][et_pb_text module_id=”JUEVES5″ _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” text_text_color=”#000000″ header_font=”||||||||” header_2_font=”Fenotype||||||||” header_2_text_align=”center” header_2_font_size=”20px” module_alignment=”center”]

JUEVES 5 DE NOVIEMBRE

[/et_pb_text][et_pb_image src=”https://artesaniasdechile.cl/wp-content/uploads/2020/10/Actividades-FB4.jpg” title_text=”Actividades-FB4″ _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default”][/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”16px” header_font=”||||||||” text_orientation=”center” width=”100%” max_width=”100%”]

WIÑAYPACHA (2018). Grabada íntegramente en lengua aymara -con subtítulos en español- en esta cinta Óscar Catacora, director treintañero de origen aymara, retrata a sus abuelos paternos actuando un guión de ficción donde dos ancianos sobreviven a las inclemencias del tiempo y del aislamiento, mientras esperan que su hijo, que migró hace ya tiempo del inhóspito lugar donde viven, vuelva con ellos.

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” border_width_bottom=”2px”][/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row module_id=”VIERNES30″ _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” max_width=”600px” custom_margin=”100px||||false|false”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default”][et_pb_text _builder_version=”4.6.6″ _module_preset=”default” text_text_color=”#000000″ header_font=”||||||||” header_2_font=”Fenotype||||||||” header_2_text_align=”center” header_2_font_size=”20px” module_alignment=”center” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″ module_id=”VIERNES6″]

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE

[/et_pb_text][et_pb_video src=”https://www.youtube.com/watch?v=aBRMaFxyfOo” _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” border_radii=”on|20px|20px|20px|20px”][/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”16px” text_orientation=”center”]

Aprende sobre el proceso de teñido de la textilería aymara

Yenny García Choque es una de las textileras aymara que forman parte de la agrupación Inti Warmi. Desde su taller en Pozo Almonte nos cuenta sobre su oficio, cómo hila y cómo es el fascinante proceso del teñido.

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.6.5″ _module_preset=”default” border_width_bottom=”2px”][/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]