En el Seno de Reloncaví, en la Región de Los Lagos, mujeres de las localidades costeras resguardan una tradición textil de herencia williche-española que llegó a mediados del siglo XIX, cuando desde el archipiélago de Chiloé y Calbuco la población migró a explotar alerces para producir tejuelas. Con la lana que ellas mismas procesan, tejen […]
En 1832, Charles Darwin realizó un viaje a bordo del Beagle, desde Inglaterra hacia las costas de América del Sur. Su paso por la pampa argentina, el sur y centro de Chile, junto con las Islas Galápagos entregaron elementos importantes para la idea de la evolución de las especies.
Cuando Licanrayén, una joven mapuche, iba a casarse con Quitralpique, sucedió algo inesperado. Pillán hizo que la tierra temblara, que brotara lava y provocó inundaciones. Para calmar al espíritu del Pillán había que entregarle a Licanrayén.
Estas pantuflas fueron hechas con cuero de oveja natural, que su autora obtiene de una curtiembre de Valdivia lista para ser trabajada. Utilizando moldes creados por ella, por el reverso del cuero primero marca y después corta cada parte de la pieza: la planta, el empeine y los costados, que luego une entre sí con […]
Estas pantuflas fueron hechas con cuero de oveja. La artesana, uego de limpiar el cuero y dejarlo secar, marca y corta la plantilla. Con lana de oveja teñida con tintes vegetales teje el armason que una vez terminado, lo adhiere a la plantilla de cuero con una costura a máquina.
Este asiento tradicional mapuche fue tallado a mano de principio a fin a partir de un tronco de madera nativa, que los mamüllfe (tallador en mapudungun) de la localidad de Panguipulli, en la Región de Los Ríos, recolectan una vez que cayeron o se desprendieron de los árboles, pues mediante ellos establecen un vínculo con […]
Este poncho fue tejido por artesanas aymara de la localidad de Pozo Almonte en un telar horizontal de dos pedales, tradicionalmente llamado telar de wayeta. Una herramienta mecánica, introducida desde Europa, que funciona con la fuerza que las tejedoras ejercen sobre los pedales, pasando manualmente los hilos y dejando entrever tanto la urdimbre como la […]
Esta pieza fue tejida por artesanas aymara en un telar horizontal de dos pedales, llamado tradicionalmente telar de wayeta. Una herramienta mecánica introducida desde Europa, que hasta los años sesenta fue utilizada solo por hombres para crear paños de tela, con los que confeccionaban trajes de sastrería. Hoy, su manejo es realizado mayormente por mujeres; […]
En la cultura mapuche el trabajo con metales se desarrollaba con fuerza previo a la llegada de los españoles, cuando se trabajaba el cobre con técnicas simples como el laminado y el corte. Sin embargo, el mayor despliegue de la práctica de los rütrafe (quien trabaja la plata, tradicionalmente hombres) fue a mediados del siglo […]