Este cuchillo fue hecho con acero carbono. Para trabajarlo, el primer paso que realiza su autor es el destemplado; exponerlo a altas temperaturas, aislando las propiedades del acero para así poder maniobrarlo. Después de hacer el dibujo de cada cuchilla, la corta. En una fragua calienta la pieza obtenida, la moldea y la rebaja, hasta […]
Esta pieza fue tejida por artesanas aymara en un telar horizontal de dos pedales, llamado tradicionalmente telar de wayeta. Una herramienta mecánica introducida desde Europa, que hasta los años sesenta fue utilizada solo por hombres para crear paños de tela, con los que confeccionaban trajes de sastrería. Hoy, su manejo es realizado mayormente por mujeres; […]
Esta ruana fue tejida por artesanas aymara de la localidad de Pozo Almonte en un telar horizontal de dos pedales, tradicionalmente llamado telar de wayeta. Una herramienta mecánica, introducida desde Europa, que funciona con la fuerza que las tejedoras ejercen sobre los pedales, pasando manualmente los hilos y dejando entrever tanto la urdimbre como la […]
En el Seno de Reloncaví, en la provincia de Llanquihue, Región de Los Lagos, mujeres de las seis localidades que lo componen conservan una tradición textilera huilliche-española que llegó a mediados del siglo XIX, cuando desde Chiloé y Calbuco migraron a explotar alerces para producir tejuelas. Lavan y escarmenan lana de oveja. Hilan vellón, enmadejan […]
Esta bufanda fue tejida por artesanas aymara de la localidad de Camiña en un telar horizontal de dos pedales, tradicionalmente llamado telar de wayeta. Una herramienta mecánica, introducida desde Europa, que funciona con la fuerza que las tejedoras ejercen sobre los pedales, pasando manualmente los hilos y dejando entrever tanto la urdimbre como la trama. […]
Esta tabla fue tallada a mano a partir de un tronco de madera nativa, que los mamüllfe (tallador mapuche) de Liquiñe recolectan de árboles caídos. Después de cepillarlo, marcan los contornos y cortan con una sierra caladora. Con una azuela o maichiwe le dan la forma, para luego lijar y frotar con aceite de linaza […]
Quebrada de las Ulloa es una localidad rural ubicada en la Región del Biobío. Allí, una comunidad de mujeres -todas parte de una familia de apellido Ulloa originalmente- desarrolla una alfarería que se ha traspasado por madres y abuelas. Esta cerámica se caracteriza por su color café rojizo oscuro y su acabado brillante, que obtienen […]
El Seno del Reloncaví es una entrada de mar que abarca toda la costa de Puerto Montt, en la Región de Los Lagos. En su lado este comienza la Carretera Austral, de rica tradición textilera. Al lado oeste, en cambio, se da una fuerte tradición cestera a partir de dos fibras vegetales: el junquillo (Juncus […]
Para conseguir la fibra vegetal de boqui, las artesanas y artesanos cesteras de la Región de Los Lagos deben cruzar quebradas y senderos hasta perderse entre los árboles de la selva valdiviana. Cuando su ojo entrenado distingue la planta, trepadora por naturaleza, con las manos siguen su raíz hasta llegar a la enredadera y recolectarla. […]