En el Seno de Reloncaví, en la Región de Los Lagos, mujeres de las localidades costeras resguardan una tradición textil de herencia williche-española que llegó a mediados del siglo XIX, cuando desde el archipiélago de Chiloé y Calbuco la población migró a explotar alerces para producir tejuelas. Con la lana que ellas mismas procesan, tejen […]
Lama es la expresión en mapudungun para hablar de pasilleras. Un textil característico del pueblo Mapuche, que las maestras realizan utilizando la técnica original de tejido en witral (también llamado telar vertical). Los dibujos, denominados ñimin, se realizan por el cruce de los hilos de urdimbre. En ellos combinan formas y colores para representar diversos […]
Zapatitos para bebe de fibra de alpaca natural tejidos a palillo, para mantener en calor los pies más pequeños de la casa. Elaborados en la localidad de General Lagos en la Región de Arica y Parinacota.
Esta oveja de madera, además de divertir a los más pequeños, trabaja la motricidad del niño o niña. Solo tiene que enhebra la aguja con lana y empieza a vestir a su oveja.
Hacer volar la imaginación es parte fundamental para el desarrollo de nuestros niños, este avión de madera es ideal para crear las historias más divertidas.
Este asiento tradicional mapuche fue tallado a mano de principio a fin a partir de un tronco de madera nativa, que los mamüllfe (tallador en mapudungun) de la localidad de Panguipulli, en la Región de Los Ríos, recolectan una vez que cayeron o se desprendieron de los árboles, pues mediante ellos establecen un vínculo con […]
Esta pieza fue tejida por artesanas aymara en un telar horizontal de dos pedales, llamado tradicionalmente telar de wayeta. Una herramienta mecánica introducida desde Europa, que hasta los años sesenta fue utilizada solo por hombres para crear paños de tela, con los que confeccionaban trajes de sastrería. Hoy, su manejo es realizado mayormente por mujeres; […]
Camino a Caleta Manzano, en la localidad de San Juan de la Costa, que pertenece a la provincia de Osorno, dos artesanas y un artesano trabajan el cuero en su propio taller, que lleva por nombre Pukem. A partir de cuero natural de vacuno y de cordero, crean piezas utilitarias y contemporáneas, como bolsos, cinturones […]
Este cuchillo fue hecho con acero carbono. Para trabajarlo, el primer paso que realiza su autor es el destemplado; exponerlo a altas temperaturas, aislando las propiedades del acero para así poder maniobrarlo. Después de hacer el dibujo de cada cuchilla, la corta. En una fragua calienta la pieza obtenida, la moldea y la rebaja, hasta […]
Este cuchillo fue hecho con acero carbono. Para trabajarlo, el primer paso que realiza su autor es el destemplado; exponerlo a altas temperaturas, aislando las propiedades del acero para así poder maniobrarlo. Después de hacer el dibujo de cada cuchilla, la corta. En una fragua calienta la pieza obtenida, la moldea y la rebaja, hasta […]
Esta tabla fue tallada a mano a partir de un tronco de madera nativa. Después de cepillar, marcar y cortar, con una azuela o maichiwe el tallador le da la forma deseada a la pieza. Para mantener el color natural de la madera, después de lijarla se frota con aceite de linaza u oliva.
Esta tabla fue tallada a mano a partir de un tronco de madera nativa, que los mamüllfe (tallador mapuche) de la localidad de Liquiñe recolectan de árboles caídos. Después de cepillar, marcar y cortar, con una azuela o maichiwe le dan la forma a la pieza, para luego lijarla y frotarla con aceite de linaza […]
Este poncho fue tejido por artesanas aymara de Arica en un telar horizontal de dos pedales, tradicionalmente llamado telar de wayeta. Una herramienta mecánica, introducida desde Europa, que funciona con la fuerza que las tejedoras ejercen sobre los pedales, pasando manualmente los hilos y dejando entrever tanto la urdimbre como la trama. Su innovación está […]
